Das kann ich dir spontan übersetzen.
Drei Maschen auf Zopfnadel abheben, Zopfnadel vor das Strickstück halten, drei rechte Maschen stricken, dann die drei Maschen von der Zopfnadel rechts stricken.
Das ist eigentlich auch das komplizierteste an der Anleitung (und vielleicht SSK noch, aber da helfen Anleitungsvideos auch ganz gut weiter). K ist die Abkürzung für rechte Maschen, P für linke.