Ich geh nach Brüssel! Welche Beautytipps habt Ihr?

[Max und Moritz]

Hallo liebe Beauties,

In zwei Wochen arbeite ich zum ersten Mal als Dolmetscherin bei der EU in Brüssel :eek: War nur ein Mal ganz kurz dort um die Prüfung zu bestehen, also kenne mich beautymässig gar nicht aus (ausser Biguine)... und möchte so richtig absahnen

Aaaalso, was gibt es schönes dort?? Gibt es ein Sephora? MAC Pro? Kann man dort irgendwo Urban Decay und Stila kaufen?

Vielen lieben Dank im Voraus!

[Max und Moritz]

Niemand weiss was...?

[sanya]

Nein, ich weiß nichts, aber mal OT:

Ich bin sooo neidisch, ich will auch nach brüssel, ist das dein 1. job als dolmetscherin, oder? Hast du ne schulische Ausbildung gemacht?
Ich hab noch 2 Jahre

OT ende

[Lillice]

@Max und Moritz: ich weiss nur dass es in Brüssel MAC gibt, aber kein Pro. Zu Urban Decay und Stila in Brüssel hab ich nichts gefunden

[Vio]

belgische schoki! macht schön von innen.

[Bilby]

Ich war zwar schon zweimal in Brüssel, dort aber nicht beautymäßig unterwegs

Ich empfehle auch belgische Schoki (es gibt dort eine Straße, wo vier, fünf berühmte Chocolatiers ihre Läden haben - ich sag nur Pierre Marcolini ) und Kekse (hauchdünne Spekulatius, die gibt es dort rund ums Jahr), außerdem köstliche belgische Waffeln (aber die dicken runden!) und wenn Du Bier magst, solltest Du das eine oder andere probieren.

Ansonsten muss ich gestehen, dass ich von Brüssel nicht sooo begeistert war. Andere belgische Städte (Brügge, Gent, Antwerpen) haben mir besser gefallen. Aber da eine Freundin von mir dort lebt, werde ich dort wohl noch häufiger zu Besuch sein.

[Julienne]

Und Kriek in Maßen, falls dir das schmeckt

[Bilby]

Und Kriek in Maßen, falls dir das schmeckt

[z6ymetal]

Was ist Kriek?

[Bilby]

Was ist Kriek?

Kirschbier – schau mal hier

[z6ymetal]

Ah vielen Dank. So Gärzeugs mag ich ja nich so...

[Max und Moritz]

Nein, ich weiß nichts, aber mal OT:

Ich bin sooo neidisch, ich will auch nach brüssel, ist das dein 1. job als dolmetscherin, oder? Hast du ne schulische Ausbildung gemacht?
Ich hab noch 2 Jahre

OT ende

OT an: Nein, ich habe schon 15 Jahre Erfahrung als Übersetzerin/Revisor bei einer grossen internationalen Orga in Wien, und bin ins Dolmetscherfach gewechselt bei ebendieser Orga vor zwei Jahren - mein eigentliches Studium ist ein Doktor in Publizistik In Brüssel, der UN und der meisten wirklich guten Orgas geben sie lieber Leute mit Erfahrung statt "nur" mit Uni-Titel den Vorrang - und da werden die meisten sogenannten "Dolmetscherschulen" milde belächelt (bis auf die ESIT in Paris. z.B.), denn die meisten ihrer Studenten schaffen dir EU-Prüfung nicht, weil sie nur die Theorie kennen, die Praxis nicht, und viele vergeuden viele Jahre (und es wird ihnen sehr viel Geld aus der Tasche gezogen) weil ihnen weisgemacht wird, mit ein Paar Jahre Uni ist das Dolmetschen gefressen... und dann kommt die grosse Enttäuschung (OT aus)

Hihi, schon mal für die Schokotipps - ganz recht, ist doch Beauty für die Seele Kriek klingt schon mal... interessant... aber Alk darf ich kein Tropfen nehmen, bin doch im Dienst! :eek:

Im Ernst, ich suche verzweifelt Stila und UD-Sachen, da Wien -so sehr ich es sonst liebe- Beautymässig wirklich eine öde Wüste gleicht

[Lillice]

Also in Belgien gibt es keinen Sephora (laut Homepage), das heisst schon mal kein Urban Decay. Was Stila betrifft kenne ich mich nicht so genau aus...

[fluegelmatz]

Hallo,

wahrscheinlich werd ich demnächst einen kurzen Urlaub in Brüssel machen. Gibt es mittlerweile neue Tipps? Ich werde in den nächsten Tagen auch mal ein bisschen recherchieren, was Naturkosmetik angeht und das hier ergänzen, falls ich was finde.

Bei Beautyjagd habe ich schonmal einen kleinen Anfang gefunden:
http://beautyjagd.wordpress.com/2011...s-weihnachten/

http://beautyjagd.wordpress.com/2011...en-auch-schon/

[steffi265]

Ich habe beautytechnisch gar nichts Interessantes in Brüssel gefunden. War sehr abgeschreckt von den unglaublich dreckigen Testern, selbst in den Parfümerien! Das war eklig! Preislich waren die meisten Sachen auch noch teurer als bei uns. War enttäuscht, konnte gar kein Geld in Brüssel lassen ;)
Falls Du mit dem Auto nach Brüssel fährst: Achtung, im gesamten (!) Stadtgebiet gibt es keine kostenfreie Parkplätze! Bei uns noch nicht mal für's Hotel. Und weil man an den Kassenautomaten nur mit irgendwelchen belgischen Ec-Karten oder so bezahlen kann, mußten wir "schwarz" parken und haben dabei 2 oder sogar 3 Knöllchen kassiert. Wir haben sie aber nicht bezahlt und zum Glück kam auch nichts nach. Ansonsten mußt Du das Auto außerhalb von Brüssel abstellen und mit der Bahn reinfahren *nerv*

[fluegelmatz]

Oh, wie schade, das hört sich ja nicht so toll an. Danke aber, für den Tipp mit dem Auto. Ich weiß noch gar nicht, wie wir hinkommen. Vielleicht fahren wir sowieso mit dem Zug, ich find das immer entspannter.